Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "franz lachner" in French

French translation for "franz lachner"

franz lachner
Example Sentences:
1.At 15, she played Carl Maria von Weber's Konzertstück for piano and orchestra with Franz Lachner conducting.
À l’âge de 15 ans, elle joua le Konzertstück pour piano et orchestre de Carl Maria von Weber avec Franz Lachner comme chef d’orchestre.
2.The Viennese realised that the same subject had been set to music the preceding year by Franz Lachner and the debut was cancelled.
Les Viennois réalisèrent que le même sujet avait déjà été mis en musique l'année précédente par Franz Lachner et la commande fut annulée.
3.In 1876, he won a scholarship that enabled him to go to Munich, where he studied with Franz Lachner and later with Josef Rheinberger.
En 1876, il obtient une bourse qui lui permet de s’établir à Munich, où il étudie avec Franz Lachner et plus tard avec Josef Rheinberger.
4.After further study with Franz Lachner in Munich (1845–47) he worked as a conductor and composer in Mainz, before moving to London in 1851.
Après avoir encore étudié à Munich avec Franz Lachner (1845) il travailla comme chef d'orchestre et compositeur à Mayence avant de s'établir à Londres en 1851.
5.In 1836 she joined the chorus of the Munich Hofoper where the conductor Franz Lachner noticed the beauty of her voice and gave her further training.
En 1836, elle rejoint le chœur de l'opéra de cour de Munich, où le chef Franz Lachner a remarqué la beauté de sa voix et lui a donné une formation complémentaire.
6.Rauchenecker received comprehensive musical instruction in both piano and organ from Theodor Lachner (1798–1877), in the violin from Joseph Walter (1831–1875), in counterpoint from August Baumgartner (1814–1864) and in composition from Franz Lachner (1803–1890).
Rauchenecker reçu une intense éducation musicale, au piano et à l’orgue par Theodor Lachner (1798-1877), au violon par Joseph Walter (1831-1875), au contrepoint par August Baumgartner (1814-1864) et à la composition par Franz Lachner (1803-1890).
7.The libretto, or a version of it, was used by several other composers within a three-year period: Franz Lachner (1841), Michael Balfe (1844), and Gaetano Donizetti (1843), whose Caterina Cornaro is based on an Italian translation.
Le livret ou une version de ce dernier inspira plusieurs autres compositeurs en trois ans : Franz Lachner (1841), Michael William Balfe (1844) et Gaetano Donizetti (1843), dont Caterina Cornaro repose sur une traduction italienne.
Similar Words:
"franz kruckenberg" French translation, "franz krüger" French translation, "franz kutschera" French translation, "franz könig" French translation, "franz künstler" French translation, "franz lambert" French translation, "franz lehár" French translation, "franz leopold lafontaine" French translation, "franz leopold von nádasdy" French translation